Select your Language :

Elio, a space fanatic with an active imagination, finds himself on a cosmic misadventure where he must form new bonds with eccentric alien lifeforms, navigate a crisis of intergalactic proportions and somehow discover who he is truly meant ...

Gặp Elio, một cậu bé có khả năng dịch chuyển xuyên vũ trụ và bị nhận nhầm thành Đại sứ thiên hà của Trái đất. Phim có America Ferrera đảm nhận lồng tiếng cho nhân vật Olga Solis, Yonas Ki...

Elio, un petit garçon à l'imagination débordante, qui se retrouve téléporté par inadvertance dans le Communivers, une organisation interplanétaire composée de représentants des galaxies les plus éloignées. Alors que tout l'univer...

Aktif bir hayal gücüne sahip bir mazlum olan Elio, yanlışlıkla kendisini uzak ve geniş galaksilerden temsilcilerin bulunduğu gezegenler arası bir organizasyon olan Communiverse'e ışınlanmış halde bulur. Yanlışlıkla Dünya'n�...

Cuenta la historia de Elio, un niño de 11 años, que lucha por encajar hasta que de repente es transportado por extraterrestres y es elegido para ser el embajador galáctico de la Tierra.

Der 11-jährige Elio ist ein Träumer. Obwohl er künstlerisch und kreativ ist sowie begeisterter Indoor-Sportler, kämpft er damit, sich anzupassen. Währenddessen arbeitet seine Tante Olga, Leiterin eines streng geheimen Militärprojektes...

يجد إليو البالغ من العمر 11 عاما نفسه منقولا عبر المجرة ويخطئ في أنه سفير بين المجرات لكوكب الأرض.

Віками люди звертались до небес у пошуках відповідей. І ось нарешті небеса відповідають… Стрічка розкаже про Еліо, хлопчика-аутса�...

Elio è un bambino di undici anni con un carattere artistico, creativo e sognatore, ma ha difficoltà a integrarsi con gli altri. A causa di questo problema, il piccolo è sempre rinchiuso in casa. Nel frattempo sua madre Olga è impegnata ...

Con una imaginación desbordante y una enorme obsesión por los extraterrestres, Elio, de 11 años, es transportado al espacio. Pero es identificado por error como el embajador galáctico de la tierra.

Elio, um garoto oprimido com uma imaginação fértil, acaba sendo transportado acidentalmente para o Comuniverso. Identificado por engano como o embaixador da Terra para o resto do universo, Elio precisará formar novos laços com excêntr...

11-летний Элио, неудачник с богатой фантазией, случайно телепортируется в Коммуниверс — межпланетную организацию, объединяющую пр�...

เอลิโอ หนุ่มน้อยผู้เต็มไปด้วยจิตนาการ ถูกพาตัวไปยังคอมมูเวิร์ส ซึ่งเป็นองค์กรข้ามด...

세상 그 어디에서도 소속감을 느끼지 못한 채, 외계인의 납치를 꿈꾸는 외톨이 소년 엘리오. 그러던 어느 날 작은 오해로 인해 지구 대표로 우주에 소환되고, 그곳에서 자신과는 너�...

Po staletí lidé volali do vesmíru a hledali odpovědi. V novém celovečerním filmu od studií Disney a Pixar „Elio“ jednomu z nich vesmír odpoví! Titulním hrdinou dobrodružného příběhu je chlapec Elio. Je to nadšenec pro v...

Elio, słabszy zawodnik z bujną wyobraźnią, zostaje nieumyślnie przesłany do Komuny, międzyplanetarnej organizacji zrzeszającej przedstawicieli z odległych galaktyk. Elio, błędnie zidentyfikowany jako ambasador Ziemi w reszcie wsz...

אליאו הוא חובב חייזרים מושבע שמצליח לגלות את התשובה לשאלה "מה אם הדברים שאתה מחפש מוצאים אותך קודם?" את התשובה מוצא חוקר החלל הקטן כא...

Évszázadokon át az emberiség válaszok után kutatott a világegyetem felé tekintve – a Disney és a Pixar új filmjében, az Elióban az univerzum most válaszol! Az intergalaktikus kalamajka főhőse a hősszereptől idegenkedő El...

君はひとりじゃないー　それは、遥かな星からのメッセージ。 主人公エリオはいつもひとりぼっち。親の期待に応えようと参加したキャンプにも馴染めずにいた。ある日、母と�...

Tänk om det du söker efter hittar dig först? Den utomjordingsfixerade Elio upptäcker svaret på den frågan när han transporteras till Kommuniversum, ett interplanetärt paradis som är ett hem för intelligent liv från galaxer långt...

Po dlhú dobu vysielali ľudia do vesmíru signály a pátrali v ňom po neznámom. vyspelých civilizácií vesmíru, kde ho mimozemské bytosti mylne považujú za veľvyslanca planéty Zem. Malý Elio musí uniesť ťarchu svojej novej f...

Elio luta por se integrar até ser transportado por alienígenas e tornar-se o embaixador galáctico da Terra enquanto a sua mãe Olga trabalha num projeto ultrassecreto de descodificação de mensagens extraterrestres.

　　埃利奥是一个想象力丰富、痴迷外星人、对太空狂热的孩子，当他被传送到星际组织 "共融宇宙"时，他将经历一场史诗般的冒险。埃利奥被误认为是地球的领袖，他必须与古怪的...

Ο 11χρονος Έλιο είναι ένας λάτρης του διαστήματος με ζωηρή φαντασία και ανυποχώρητη εμμονή με τους εξωγήινους, σε σημείο που εύχετα�...

الیو پسری ترسو با تخیلی قوی که به‌طور ناخواسته وارد یک سازمان بین سیاره‌ای با نمایندگانی از کهکشان‌های دور به نام کمونیورس، می‌شو...

O kas, jei tai, ko ieškai, surastų tave pirmiau? ???? Elio yra vaikas, turintis tikslą: jis svajoja būti pagrobtas ateivių! Ir pagaliau tai nutinka! Kosmoso fanatikas Elio, turintis neišsemiamą vaizduotę ir didžiulę maniją atei...

Elio, ujo poika jolla on vilkas mielikuvitus, tulee vahingossa siirtäneeksi itsensä Yhteisversumin avaruusalukseen. Kyseessä on planeettainvälinen järjestö, jossa on edustajia kaikista galakseista ympäri avaruutta. Väärinymmärryk...

有史以來，我們一直向宇宙中心呼喚，希望得到宇宙的回應。今次，迪士尼與彼思《外星奇遇記》的宇宙不再已讀不回！想像力豐富的小男孩Elio，在一次致電航天科技員媽媽時，被�...

Ova kozmička avantura upoznaje nas s Eliom, zaljubljenikom u svemir s bujnom maštom i velikom opsesijom izvanzemaljcima. Kad ga teleportiraju u Komuniverzum, međugalaktičku organizaciju s predstavnicima iz dalekih galaksija, Elio se na�...

L'Elio, un nen d'11 anys, intenta encaixar en la societat fins que de sobte és transportat per extraterrestres i és elegit com a ambaixador galàctic de la Terra.

"А ако нещото, което търсиш, те намери първо? В комедийното приключение за големия екран на Pixar Animation Studios обсебеният от темата за изв�...

男孩艾立歐無意間被傳送到一個由來自各星系代表人所組成的星際組織，艾立歐被誤認成地球代表大使，他完全沒準備好面對這龐大的重擔與壓力。艾立歐必須代表地球與古怪的外星...

Un garçon nommé Elio se retrouve transporté à travers la galaxie, où il est pris à tort pour l'ambassadeur de la Terre.

Elio, kosmosa fanātiķis ar aktīvu iztēli, nokļūst kosmiskā piedzīvojumā, kurā viņam jāveido jaunas saites ar citplanētiešu dzīvības formām, jāpārvar starpgalaktiska mēroga krīze un kaut kā jāatklāj, kam viņš patie�...

Elio, een jonge ruimtefanaat met een levendige fantasie, wordt onverwacht meegesleurd in een episch avontuur. Hij moet vriendschappen sluiten met excentrieke buitenaardse wezens en de uitdagingen van een gigantische crisis in het universum ...

Elio on väike ja tarmukas poiss, kes on veendunud, et Maa ei ole tema jaoks see õige koht. Seega on ta rajanud kõik oma lootused sellele, et tulnukad ta rööviks ja endaga kaasa võtaks. Kes oleks aga osanud arvata, et ühel ilusal päe...

Elio, osamljen in nekoliko neroden fant, se po naključju znajde v Communiverse, medplanetarni organizaciji z delegati iz vseh galaksij. Zaradi zamenjave identitete ga imajo za ambasadorja Zemlje, zato mora spletati nove vezi z vesoljci, pr...

Elio nu este cel mai adaptat băiețel, dar lucrurile chiar o iau razna când ia contact cu extratereștrii care îl iau de pe Pământ. Băiatul devine fără să vrea reprezentantul planetei. În acest timp, mama lui, Olga, lucrează la u...

Елио, свемирски фанатик са бујном маштом, налази се на космичкој авантури где мора да створи нове везе са ексцентричним ванземаљск�...

Elio, en rumfanatiker med en aktiv fantasi, befinder sig på et kosmisk uheld, hvor han må danne nye bånd med excentriske, fremmede livsformer, navigere i en krise af intergalaktiske proportioner og på en eller anden måde opdage, hvem h...

Elio á erfitt með að falla inn í hópinn þar til hann er numinn brott af geimverum og er valinn til að vera sendiherra Jarðar í alheiminum, á sama tíma og Olga móðir hans vinnur í háleynilegu verkefni við að afkóða skilabo...