Hrdinou je chudý havíř Kuba Dařbuján, který se stará o svou Markýtku a jedenáct dětí. Není divu, že se jen málokdy nají dosyta. A to jim vrána právě nese další. Když se narodí, vydá se mu Kuba hledat kmotra. Odmítne ...
A poor miner, Kuba Dařbuján, cares for his wife Markýtka and eleven children. When a newborn arrives, he seeks a godfather and, finding only Death fair to all, accepts a pact: as a doctor whom Death accompanies at the foot of a patient...
Chudobný baník Kuba Dařbuján sa stará o svoju Markítku a jedenásť detí. Niet ani divu, že sa len málokedy naje do sýtosti. A to im má bocian priniesť ďalší prírastok. Keď sa narodí, Kuba sa vyberie hľadať pre neho kmot...