When an unidentified disease starts to upend her life, a socialite must unravel the mystery behind it — before her whole sense of self falls apart.
Saat sebuah penyakit tak dikenal mulai mengacaukan kehidupannya, seorang sosialita harus mengungkap misteri di balik penyakit ini—sebelum ia menjadi gila sepenuhnya.
Quando uma doença não identificada começa a dificultar sua vida, uma socialite precisa desvendar o verdadeiro mistério antes de cair em uma situação sem volta.
Uma socialite tenta desvendar o mistério por detrás de uma doença desconhecida que está a virar a sua vida do avesso — antes que perca todo o seu sentido de identidade.
เมื่อโรคลึกลับทำให้ชีวิตของเธอพลิกผัน สาวสังคมคนหนึ่งจึงพยายามคลี่คลายปริศนาเบื้...
정체불명의 질병 때문에 삶이 혼란에 빠진 부유층 여성. 자신의 존재 자체가 무너져 내리기 전에 이 끔찍한 질병 뒤에 숨겨진 미스터리를 풀어야만 한다.
אשת חברה עושה הכול כדי לפתור את תעלומת המחלה המסתורית שעושה שמות בחייה – לפני שכל תחושת העצמי שלה תתפורר.
Quand une maladie rare vient bouleverser sa vie, une jeune femme aisée doit en percer le mystère... avant de se perdre pour de bon.
Cuando una enfermedad desconocida empieza a afectar a su vida, una mujer de la ‘jet set’ debe desentrañar el misterio tras esta antes de perderse por completo a sí misma.
当一种不明疾病开始颠覆她的生活时，一位社交名媛必须解开其背后的秘密——否则她的整个自我意识就会崩溃。
Amikor egy ismeretlen eredetű betegség kezdi felforgatni egy nagyvilági életet élő nő életét, rá kell jönnie, milyen rejtély áll a háttérben, mielőtt teljesen kifordulna önmagából.
Khi bị một căn bệnh bí ẩn đảo lộn cuộc sống, một quý cô thượng lưu buộc phải vén màn bí mật ẩn sau đó, trước khi đánh mất chính mình.
Cuando una enfermedad no identificada comienza a poner su vida de cabeza, una mujer de la alta sociedad debe desvelar el misterio antes de perderse a sí misma.
Als sie von einer unbekannten Krankheit befallen wird, muss eine High-Society-Dame das Geheimnis dahinter entwirren, bevor ihr gesamtes Selbstverständnis zu zerbrechen droht.
بعدما يقلب مرض غير معروف حياتها رأسًا على عقب، تضطر سيدة مجتمع لحلّ لغز هذا المرض... قبل أن يتدهور إحساسها بذاتها.
بعدما يقلب مرض غير معروف حياتها رأسًا على عقب، تضطر سيدة مجتمع لحلّ لغز هذا المرض... قبل أن يتدهور إحساسها بذاتها.
一位名媛染上不知名疾病，生活就此天翻地覆，她必須揭開背後謎團，否則將徹底失去自我。
Kad joj nepoznata bolest potpuno promijeni život, pripadnica visokog društva morat će razriješiti taj misterij... prije no što potpuno izgubi svijest o sebi.
Da en uidentificeret sygdom begynder at vende op og ned på en rig kvindes liv, bliver hun nødt til at løse mysteriet bag sygdommen – før hendes selvopfattelse falder fra hinanden.
Slavná celebrita musí odhalit záhadnou příčinu neznámé choroby, která jí převrátila život vzhůru nohama. Stihne to ale dřív, než přijde úplně o rozum?
一位名媛的生活因为不明疾病开始失控，她必须解开背后的秘密，否则她的自我意识将彻底崩溃。
一位名媛染上不知名疾病，生活就此天翻地覆，她必須揭開背後謎團，否則將徹底失去自我。
Όταν μια απροσδιόριστη ασθένεια αρχίζει να ανατρέπει τη ζωή της, μια κοσμική πρέπει να αποκαλύψει το μυστήριο, προτού κλονιστεί τε...
एक अज्ञात बीमारी एक सोशलाइट की ज़िंदगी में उथल-पुथल मचाने लगती है. उसे इस रहस्य को सुलझाना ह...
Wanneer het leven van een socialite door een onbekende ziekte overhoop wordt gegooid, moet ze de oorzaak zien te ontdekken voordat ze totaal vergeet wie ze is.
Quand une maladie non identifiée vient bouleverser sa vie, une femme mondaine explore le mystère qui se cache derrière, avant que son identité s'effondre totalement.
Seurapiiriperhosen elämä mullistuu tuntemattoman sairauden takia. Hänen on selvitettävä sairauden taustalla oleva mysteeri, ennen kuin hänen koko minäkuvansa romahtaa.
Når en ukjent sykdom begynner å snu livet til en sosietetskvinne på hodet, må hun løse mysteriet bak tilstanden før hele selvbildet hennes raser sammen.
裕福な生活を送るなか、正体不明の病に侵され人生が狂い始めた1人の女性。自我も何もかも崩壊してしまう前に、彼女はその病の裏に隠された謎を解き明かすことができるのか?
Apabila satu penyakit misteri mula mengganggu kehidupannya, seorang sosialit perlu merungkai punca sebenar sebelum seluruh jiwanya hancur.
Popularna kobieta próbuje odkryć przyczynę tajemniczej choroby, która powoli rujnuje jej życie i doprowadza ją na skraj szaleństwa.
Quando la sua vita è sconvolta da una malattia non identificata, una donna mondana deve svelare il mistero che la circonda prima di perdere completamente la percezione di sé.
När en oidentifierad sjukdom vänder upp och ner på hennes liv måste en förmögen kvinna hitta svaret på gåtan innan hela hennes självuppfattning slås i spillror.
O femeie mondenă trebuie să elucideze misterul bolii neidentificate care îi bulversează viața, înainte să-și piardă sentimentul de identitate.
Nang sirain ng isang unidentified disease ang buhay niya, dapat tuklasin ng isang socialite ang misteryo sa likod nito, bago mawala sa kanya ang buong pagkatao niya.
Коли невідома хвороба починає перевертати її життя з ніг на голову, світська левиця мусить розгадати таємницю, що стоїть за нею, до...
Tanımlanamayan bir hastalığın pençesine düşen sosyetik bir kadın, tüm benliğini kaybetmeden önce bu hastalığın ardındaki gizemi çözmek zorundadır.
Ko neznana bolezen začne spreminjati njeno življenje, mora družabnica razvozlati skrivnost, ki se skriva za njo – preden se celoten občutek njenega jaza razpade.
