Two private bankers, Alistair and Jamie, who have the world at their feet get their kicks from playing a 12 hour game of hunt, hide and seek with people from the margins of society. Their next target is Sean Macdonald a parentless teenager ...
Deux banquiers qui ont le monde à leurs pieds prennent un malin plaisir à organiser de véritables chasses à l'homme avec des individus en marge de la société. Leur prochaine cible est un adolescent qui vit avec sa soeur dans la banlie...
In einem heruntergekommenen Viertel von Edinburgh kämpft Sean mit seiner hoch verschuldeten Schwester Alice Tag für Tag ums Überleben. Als ihm die aalglatten und stinkreichen Banker Alistair und Jamie ein Spiel vorschlagen, bietet sich S...
Alistair e Jamie são 2 banqueiros que têm o mundo aos seus pés e resolvem experimentar o máximo de adrenalina, criando um jogo de perseguição e caça que durará 12 horas. Seus próximos alvos são os irmãos Sean e Kelly, que vivem n...
מותחן אינטנסיבי שמהווה משל לעיקרון הדרוויניזם החברתי. אליסטר מנהל חברת השקעות ומציע לג'יימי להצטרף לחברה, לא לפני שעליו לעמוד במבחן...
Två framgångsrika män har kommit på en ny lek. Erbjud någon som verkligen behöver det, en stor summa pengar ifall de är på ett visst ställe om 12 timmar. När Sean, vars syster är skuldsatt upp över öronen, får erbjudandet, na...
两个私人银行家Alistair和Jamie，他们玩弄世界，喜欢和处于社会边缘的贫民玩一种12小时的幸存者游戏。他们的下一个目标是Sean Macdonald，一个无父无母的少年，他和姐姐住在爱丁堡的...
Twee private bankiers, Alistair en Jamie, die de wereld aan hun voeten hebben, krijgen hun kick van het spelen van een twaalf uur durend jacht-, verstoppertje-spel met mensen uit de marge van de samenleving. Hun volgende doelwit is Sean Mac...
兩個私人銀行家 Alistair 和 Jamie，他們玩弄世界，喜歡和處於社會邊緣的貧民玩一種 12 小時的幸存者遊戲。他們的下一個目標是 Sean Macdonald，一個無父無母的少年，他和姐姐住在愛丁...
