A small Bavarian village is renowned for its "Ruby Glass" glass blowing works. When the foreman of the works dies suddenly without revealing the secret of the Ruby Glass, the town slides into a deep depression, and the owner of the glasswor...
Il maestro vetraio di un villaggio della Baviera pre-industriale porta con sé nella tomba il segreto della fabbricazione del vetro-rubino, trasparente e mirabile cristallo color rosso sangue. Il giovane padrone tenta inutilmente di scoprir...
Hias, un berger, est sollicité pour rendre service à des paysans. Ceux-ci sont désemparés car à la suite du décès du contremaître de la verrerie du village, seule source de richesse de la région, le secret de la fabrication du verr...
Ein kleines Dorf im tiefen Bayern des 19. Jahrhunderts lebt von der Glasbläserei. Ein Arbeiter stirbt und nimmt das Geheimnis der Rubinglasherstellung mit ins Grab. Die Bewohner verfallen in eine tiefe Depression. Ein legendärer Seher wir...
En liten by är helt beroende av sin glasfabrik för försörjning. När fabrikens ägare oväntat dör tar han med sig den hemliga formeln för rubinglaset i graven. En formel han en gång fått från en kringvandrande apokalyptisk vision...
Un pequeño pueblo de Baviera es famoso por su "Cristal de rubí" con el que elaboran diversos objetos. Cuando el maestro artesano muere de repente, sin haber revelado el secreto del cristal a su aprendiz, la ciudad cae en una profunda depr...
Wynalazca rubinowego szkła umiera zabierając tajemną formułę do grobu. Na próżno właściciel huty próbuje sam wytworzyć rubin. Bez powodzenia szuka wskazówek w pozostawionych przez wynalazcę księgach. Wreszcie posyła po młode...
这是一部末世纪寓言故事，晦涩但富有视觉表现力。
故事描述一个以玻璃制造为生的村镇，玻璃厂的工头死了，也带走了生产红宝石玻璃的秘方。工厂主想尽一切办法试图...
19세기 바바리아 지방의 유명한 전설을 기초로 한 영화. 진홍의 유리로 이름높은 마을에서 유리장인이 제작비법을 아무에게도 알려주지 않은 채 세상을 떠난다. 유리공장의 젊은 주...
В небольшой деревне, известной своим стекольным ремеслом, умирает старый мастер, который так и не раскрыл свой секрет изготовления...
Film se odehrává v bavorské vesnici v 19. století, kde se ve sklárně vyrábí cenné rubínové sklo. Se smrtí mistra na výrobu skla Mehlbecka ztrácí manufaktura tajemství výroby rubínového skla a vesnice postupně upadá do z...
Een klein Beiers dorp staat bekend om zijn glasblazerij 'Ruby Glass'. Wanneer de voorman van de fabriek plotseling sterft zonder het geheim van het robijnglas te onthullen, glijdt de stad af in een diepe depressie en raakt de eigenaar van d...
