Lola ist elf Jahre alt und lebt mit ihrer Mutter Loretta auf einem in die Jahre gekommenen, aber wunderschönen Hausboot, das "Erbse" heißt. Hier könnte sie eigentlich eine unbeschwerte Kindheit verbringen. Doch seit ihr Vater das Boot ve...
De kleine Lola Lachmann is een eenzaat. Dit heeft niets te maken met het feit dat zij alleen woont met haar moeder op een woonboot op de rivier, maar alles met de plotse verdwijning van haar vader. Zo weigert zij zich nog altijd te wassen i...
Lola žije se svou matkou v hausbótu zvaném „Hrášek". Od té doby, co zmizel její otec, je ve škole považována za outsidera. Doufá v jeho návrat a ve svém životě nechce nic měnit. Z její osamělosti ji však vytrhnou dva li...
洛拉和她的妈妈洛雷塔一起住在船屋上。一年前，她的父亲消失后她就开始变得内向，在学校她也没有什么朋友，她唯一的真正的朋友是一位有点疯狂的老船长Solmsen。有一天，Lola在...
Dokuz yaşındaki Lola'nın babası bir yıl önce onları terk etmiştir. Dışarıdan sert görünse de içten içe yalnızlık çeken küçük kızın dünyası annesinin başka bir adamla görüşmeye başlamasıyla iyiden iyiye zorlaş...
Lola, who lives on a houseboat with her mother, makes friends with a Kurdish boy, a new pupil in her class.
Depuis que son père est parti, Lola vit seule avec sa mère sur une péniche au bord de l'eau. La jeune fille n'a pas d'amis, jusqu'à ce qu'elle rencontre Rebin, le nouvel élève de sa classe.
아버지가 사라진 후 친구들로부터 괴롭힘을 당하고 자신만의 세계에 빠져 지내는 아홉 살 소녀 롤라. 어느 날 엄마가 새로운 남자친구와 함께 나타나자 롤라는 엄마와 그 남자를 떼...
Лола, живущая на плавучем доме со своей матерью, подружилась с курдским мальчиком, новым учеником в ее классе.
