Ranskalainen kulttuurintutkimusryhmä saapuu Suomeen. Helsingistä henkilöt siirtyvät juhannuksen rituaalien ääreen Saimaalle, jossa kesäöiset vietit saavat tutkijoista yliotteen.
A French cultural research group arrives in Finland. From Helsinki, the group travels to Saimaa to participate in Midsummer rituals, where the summer night celebrations overwhelm the researchers.
