To survive harsh economic times, Calvin and Angie have merged the barbershop and beauty salon into one business. The days of male bonding are gone as Eddie and the crew must now contend with sassy female co-workers and spirited clientele. A...
Dix ans se sont écoulés depuis notre dernier rendez-vous au salon de Calvin. Lui et son équipe sont toujours là, mais le salon a subi des changements majeurs. Le plus grand d'entre eux : notre sanctuaire principalement masculin devient ...
12 Jahre nach den Ereignissen des Vorgängers hat der gutherzige Calvin Palmer sein Friseurgeschäft mit dem Schönheitssalon von Geschäftspartnerin Angie zusammengelegt. Die Maßnahme zur Kostenreduzierung verändert den Charakter von Pal...
Έχουν περάσει περισσότερα από 10 χρόνια από το τελευταίο μας ραντεβού στο μπαρμπέρικο του Calvin. O Calvin (Cube) μαζί με το υπόλοιπο προσωπικ...
Het is alweer meer dan tien jaar geleden, sinds we voor het laatst een afspraak hebben gemaakt bij de kapperszaak van Calvin Palmer (Ice Cube). Calvin en zijn personeel werken er nog steeds, maar de zaak heeft in de loop der tijd enkele gro...
С момента событий, описанных во второй части картины прошло более 10 лет. Кэлвин и его верная команда все еще в деле, однако, сама пар...
爆笑喜剧续集，距上集超过十年，凯文和他的老搭档们依然在理髮店，但该店已经发生了重大变化，很多事情不再是凯文说了算……
Dez anos se passaram após a última ida a barbearia de Calvin (Ice Cube). Seus amigos de longa data, como Eddie (Cedric the Entertainer) e J.D. (Anthony Anderson) continuam os mesmos. No entanto, uma onda de violência começa a tomar cont...
Han pasado más de diez años desde la última cita en la Barbería de Calvin. Calvin (Ice Cube) y su equipo de toda la vida incluyendo a Eddie (Cedric the Entertainer), siguen ahí, pero la barbería ha sufrido algunos cambios importantes....
Tras diez años la barbería de Calvin ha cambiado, la llegada de mujeres le ha dado un nuevo aire. Pero ese ambiente de camaradería y diversión no dura para siempre y Calvin, Eddie y el resto de la pandilla deben trabajar juntos para sal...
10 ans se sont écoulés depuis que Calvin a ouvert son commerce. Son équipe toujours unie et authentique s'est toutefois agrandie et ce lieu qui était autrefois dominé par la testostérone inclut désormais la gent féminine. Les rires ...
10 שנים חלפו מאז המפגש האחרון במספרה של קלווין בדרום שיקגו, אותו עסק כושל שרק קלווין הציל במו ידיו מסגירה. הצוות הוותיק שלו אמנם נשאר, ...
Der er gået 10 år, siden frisøren Calvin og hans ansatte sidst svingede med saksen på det store lærred. Stedet er det samme, men der er kommet nyt blod til i form af flere kvindelige frisører.Området har også ændret sig. Men desvæ...
Minęło ponad 10 lat od ostatniej wizyty w najpopularniejszym zakładzie fryzjerskim. Wciąż zastaniecie tam Calvina (Ice Cube) i jego lojalnych pracowników, ale przygotujcie się też na spore zmiany. Zdominowane niegdyś przez płeć m...
Det har gått mer än 10 år sedan vi senast besökte frisörsalongen i Chicago. Calvin och hans gäng finns kvar, men stället har genomgått några stora förändringar. Mest märkbart är att den mansdominerade fristaden nu även består...
Sono passati più di dieci anni ma Calvin e il suo team, tra cui Eddie, mandano ancora avanti il loro negozio di barbieri, sebbene l'attività abbia subito alcune importanti modifiche. La più evidente è che il negozio, un tempo santuario ...
Calvin'in berber dükkanı, ilk filmin olaylarından 12 yıl sonra büyük bir değişimle geri dönüyor! Calvin (Ice Cube), bu kez berber dükkanını iş ortağı Angie'nin güzellik salonuyla birleştirir. Bu birleşme, dükkanın atmos...
З моменту подій, описаних у другій частині картини пройшло більше 10 років. Келвін і його вірна команда все ще в справі, проте, сама п...
Több mint 10 év telt el azóta, hogy utoljára Calvin fodrászüzletében jártunk. Bár a társaság maradt a régi, az üzlet alapos változáson ment keresztül. Ezek közül az egyik legszembetűnőbb, hogy az eddig férfiak által ur...
Viime käynnistämme Calvinin parturiliikkeessä on vierähtänyt jo vuosikymmen. Calvin ja uskollinen henkilökunta - Eddie mukaanlukien - ovat jäljellä, mutta radikaaleilta muutoksilta ei ole vältytty. Huomattavin uudistus ennen niin m...
Holičstvo v južnej časti Chicaga je príjemné miesto, kde sú zákazníci vlastne priatelia. Žiaľ, táto štvrť je v poslednom čase veľmi nebezpečná, v uliciach vyčíňajú gangy, prestrelky sú na dennom poriadku a stále prib...
Holičství v jižní části Chicaga je příjemné místo, kde jsou zákazníci vlastně přátelé. Bohužel v této části města je velmi nebezpečno, venku řádí gangy a každý den přináší nové mrtvé. Calvin a jeho přátel...
Nuo paskutinio susitikimo Kelvino kirpykloje praėjo daugiau nei 10 metų. Kelvinas ir jo ilgametė komanda tebėra čia, tačiau kirpykloje įvyko keletas svarbių pokyčių. Labiausiai pastebima, kad kadaise buvusi vyrų šventovė dabar ...
สิบกว่าปีแล้วตั้งแต่ครั้งล่าสุดที่ทีมงานร้านตัดผมแคลวินอย่างไอซ์คิวบ์กับเซดริก ด...
Когато Калвин започва нов бизнес, той няма представа, че ще събере почти всички мъже от неговата улица. Изминали са повече от десет ...
Ir pagājuši desmit gadi, kopš pēdējā mūsu pieraksta Kalvina Barbershopā. Kalvins un viņa draugi ir vēl aizvien tepat, bet pārmaiņas piedzīvojusi pati frizētava. Tagad te savu vietu atradušas arī sievietes. Viņu ikdiena paie...
睽違十年，再度回到凱文的哈啦理髮店，凱文和他的老夥伴們仍舊屹立不搖，但理髮店正經歷了諸多巨大的改變...
