A doctor desperately tries to save his wife and their 5 year old son after their vacation in the Bahamas takes an unexpected turn.
כאשר חופשה משפחתית בקאריביים מקבל תפנית לא צפויה, אב המשפחה מוצא עצמו נטול לרחמיו של דייג קר-דם, ובמרוץ נואש כנגד השעון כדי להציל את ...
Счастливая семья отправляется отдыхать на Карибы, но вскоре их поездка превращается в сущий кошмар. После несчастного случая глав...
Oι διακοπές μιας οικογένειας στα πανέμορφα νησιά της Καραϊβικής θα μετατραπούν σε εφιάλτη όταν οι εκδρομείς θα πέσουν στα χέρια εν...
오랜만의 가족여행을 떠난 케빈. 하지만 불의의 사고로 보트가 어딘지 알 수 없는 무인도에 멈춰 버리고 물도 식량도 없는 그 곳에서 지나가는 배를 찾으며 갈증과 배고픔과의 싸움...
Un doctor que se va de vacaciones con su esposa y su hijo de cinco años a las Bahamas ve como su viaje se convierte en una pesadilla cuando su hijo y esposa son secuestrados.
Dr. Kevin Riley arbeitet als Arzt in einem Bezirkskrankenhaus und will nun endlich seinen wohlverdienten Urlaub genießen. Mit seiner Frau Julie und seinem Sohn Andy im Schlepptau geht es in die wunderschöne Karibik. Dort geht es anschlie...
Kevin Riley (Eion Bailey) wraz z żona i pięcioletnim synem wyrusza w beztroski rejs po Karaibach. W wyniku awarii łodzi troje pechowców trafia na niewielką wyspę. Po dwóch dniach bezskutecznych prób ucieczki, skrajnie odwodnioną ro...
赖利一家外出加勒比海度黄金假期，租船出海后却遭遇抛锚，然而却遇到一位假装好心的冷血渔夫，要求勒索100万美金。赖利奔走在绝望边缘，同时承受来自勒索者和警方的双重夹击...
Een gezin is op vakantie op de Bahama's. Na een bootreis die verkeerd afloopt stranden zij op een afgelegen eiland. Ze bevinden zich ver van de bewoonde wereld en hebben geen voedsel en water.
Um médico tenta desesperadamente salvar sua esposa e seu filho de 5 anos após as suas férias nas Bahamas tomarem um rumo inesperado.
A profissão de médico proporcionou a Kevin e à sua esposa, Julie, uma boa vida, mas as longas horas de trabalho consumiram o seu casamento. Ele decide que é hora de levar o seu filhode 6 anos, Andy, a umas merecidas férias em família ...
Quand des vacances idylliques d'une famille Américaine aux Caraïbes deviennet un cauchemar. Kevin, sa femme Julie et leur fils Andy de 6 ans s'échouent sur une île déserte. Isolés, sans moyen de communication, sans nourriture ni eau p...
Doktor Kevin Riley (Elon Bailey), eşi Julie (Bethany Joy Lenz) ve oğlu Andy ile Bahamalar'ın cennet gibi adalarında tatile çıkmıştır. Her şeyin harika başladığı tatil, kiraladıkları bir tekneyle terkedilmiş bir adaya gidip,...
Rodinka si vyjede na dovolené na moře v podezřelém člunu, který jim také nedovolí se vrátit z ostrova a oni ztroskotají. Problém je, že nebudou schopni přežít a nezajistí si ani kapičku vody, takže malý synek začíná po...
Bailey, un dottore in vacanza con la sua famiglia nei Caraibi, si trova alla deriva sotto ricatto di un pescatore opportunista. L'accordo raggiunto tra i due spingerà Bailey a intraprendere un viaggio terribile e straziante per potersi riu...
En familj är på semester i den karibiska övärlden. Plötsligt vänds vad som skulle vara en härlig resa till en skräckfylld upplevelse. Pappan i familjen hamnar i sällskap med en kallblodig fiskare och semestern har blivit en kamp mo...
Щастливо семейство заминава на почивка на Карибите. Когато карибската семейна ваканция се превръща в катастрофа, баща се позовава ...
賴利一家外出加勒比海度黃金假期，租船出海後卻遭遇拋錨，然而卻遇到一位假裝好心的冷血漁夫，要求勒索100萬美金。賴利奔走在絕望邊緣，同時承受來自勒索者和警方的雙重夾擊...
Egy családi nyaralás váratlan fordulatot vesz. A családfőnek, aki egyébként doktor, mindent meg kell tennie, hogy megmenthesse feleségét és 5 éves kisfiát egy hidegvérű halász markaiból.
Щаслива сім'я вирушає відпочивати на Кариби, але незабаром їх подорож обривається трагедією. Герою доведеться бігти наввипередки ...
Tri Kevin Riley, vaimonsa Julie ja 6-vuotias poikansa Andy saapuvat lomalle Karibialle. Huviajelu moottoriveneellä päättyy haaksirikkoon pienelle saarelle vailla ruokaa tai juomaa? Kalastaja Miguel ja apulaisensa Jorge huomaavat heidät ...
Kevinas - sėkmingas gydytojas, tuo pačiu laimingas vyras ir tėvas, nusprendžia kartu su visa šeima - žmona ir mažu sūneliu vykti pailsėti. Poilsiui išsirenka egzotiškuosius Karibus. Visa šeima yra tikra, kad šiose salose patirs...
カリブ海のリゾート地に家族旅行に来たケビン(アイオン・ベイリー)は、息子のアンディにせがまれ、妻のジュリーとボートで遥か沖合の無人島に渡るが、エンジンが故障し帰れ...
Brīvdienas Karību salās iegūst negaidītu pavērsienu, kad ģimenes tēva liktenis nonāk aukstasinīga un nežēlīga zvejnieka rokās. Sākas vīrieša cīņa ar laiku, lai glābtu sievu un dēlu.
Rodina sa vyberie na dovolenku na more na podozrivej lodi, ktorá im navyše nedovolí vrátiť sa z ostrova a stroskotá. Problém je, že sa im nepodarí prežiť a nezabezpečia si ani kvapku vody, takže ich malý synček začne pomaly ...
Doctorul Kevin Riley și familia sa pleacă într-o excursie cu barca în Bahamas, care se sfârșește tragic când aceștia rămân blocați pe o insulă. Zilele trec și în apropierea morții sunt salvați de un pescar pe nume Miguel, c...
