Poland, 1990. The first euphoric year of freedom, but also of uncertainty for the future. Four apparently happy women of different ages decide it's time to change their lives, and fulfill their desires.
Polonia, 1990. Soffiano venti di cambiamento, il comunismo è crollato e la popolazione vive il primo euforico anno di libertà ma anche di incertezza sul futuro. Quattro donne apparentemente felici e di età differenti decidono che è arri...
Pologne, 1990. La première année de liberté, mais aussi de l'incertitude pour l'avenir. Dans ce contexte, quatre femmes de différents âges décident qu'il est temps pour elles de satisfaire leurs désirs...
Polônia, 1990. O país vive uma onda eufórica de liberdade e futuro incerto. Quatro mulheres aparentemente infelizes decidem que é hora de mudar suas vidas, lutar por felicidade e realizar os seus desejos. Agata é uma jovem mãe cansad...
Na osiedlu bloków krzyżują się drogi czterech kobiet. Każde M to odrębna, pełna nadziei i rozczarowań historia. Z ciszą klatki schodowej kontrastują kłótnie młodej matki z mężem i płacz wyemancypowanej dyrektor szkoły za ut...
Полша, 1990 г. Първа година на еуфория от свободата, но и на несигурност за бъдещето. Четири видимо щастливи жени от различни възрасти ...
Nye vinder blæser over det polske land! Året er 1990 - det første og euforiske år som et frit land. Det mærker fire kvinder i forskellige aldre på hver deres måde. Inspireret af de nye vinde beslutter de at lave om på deres liv, k...
Polen 1990. Det är första året av frihet, men också ett år av ovisshet inför framtiden. Fyra kvinnor beslutar sig för att det är dags för förändring i deras liv, att slåss för sin lycka och uppfylla sina önskningar. Agata är ...
90'lar Polonya'sında dört kadının mutsuzluklarından kaçmaya çalışma ve hayatlarında tutku ve sevgi arama hikâyesi.
네 명의 여자가 위험한 사랑에 빠진다. 아가타는 남편 몰래 신부를 사랑하고 레나타는 이웃의 젊은 여자를 짝사랑한다. 그녀의 언니 학교장은 학부형과 불륜이다 위험한 관계는 ...
Πολωνία, 1990. Ο αέρας της αλλαγής πνέει στη χώρα. Πρώτη χρονιά ευφορίας μιας νέας ελευθερίας, αλλά αβεβαιότητας για το μέλλον. Τέσσερ...
Польша, начало 1990 года. Несмотря на наступившую свободу, всё время чувствуется дух прошлой эпохи. Четырёх, на первый взгляд, счастли...
Año 1990. Polonia acaba de abrirse al capitalismo. Entre la novedad de las cintas de VHS, las clases de aerobic y los discos de Whitney Houston, cuatro mujeres intentan lidiar con la represión sexual y los amores insatisfechos. Agata, atr...
Пољска, 1990. Ветрови промена дувају у Пољској. Прва еуфорична година слободе, али и неизвесне будућности. Четири, наизглед, срећне же...
90 年代初的波兰，正待迎接共产政权垮台后的崭新未来，年龄光谱横跨数十载的四名女子，也即将遭逢人生的剧变。受困于乏味婚姻生活的主妇，意外爱上教会的神父；严谨干练的小...
90 年代初的波蘭，正待迎接共產政權垮台後的嶄新未來，年齡光譜橫跨數十載的四名女子，也即將遭逢人生的劇變。受困於乏味婚姻生活的主婦，意外愛上教會的神父；嚴謹幹練的小...
