Select your Language :

The story of Oakland Athletics general manager Billy Beane's successful attempt to put together a baseball team on a budget, by employing computer-generated analysis to draft his players.

Billy Beane, General Manager des Baseball-Teams Oakland Athletics, fordert das System und seine konventionellen Methoden heraus, als er sein bereits abgeschriebenes Team mit knappem Budget neu formieren muss. Trotz Widerstands seitens der T...

Assunto come general manager della squadra di baseball degli Oakland's Athletics, Billy Beane cerca di trovare in un complesso sistema computerizzato d'analisi statistica il modo per scovare i migliori giocatori da mettere sotto contratto e...

Film podle skutečného příběhu Billyho Beaneho – bývalého nadějného hráče baseballu s vyhlídkami na oslnivou kariéru, který se poté, co nedokázal splnit nadějná očekávání, se svou soutěživou povahou raději zaměři...

De 'Oakland Athletics' is een Baseballteam uit Californië. Wanneer Billy Beane (Brad Pitt) manager wordt van die club met geldproblemen, gebruikt hij een wel heel onorthodoxe manier om resultaten te halen. Hij gebruikt, samen met zijn assi...

2001 год. Менеджер бейсбольной команды Oakland Athletics Билли Бин после проигрыша в ключевом матче команде New York Yankees, которая обладает значи...

Voici l’histoire vraie de Billy Beane, un ancien joueur de baseball prometteur qui, à défaut d’avoir réussi sur le terrain, décida de tenter sa chance en dirigeant une équipe comme personne ne l’avait fait auparavant… Alors que...

Bir zamanlar beyzbol yıldızı olma yolunda ilerleyen Billy Beane, sahadaki beklentileri karşılamakta başarısız olunca, azılı rekabete dayalı kişiliğiyle yöneticiliğe yönelmeye karar verir. Ancak Billy'nin yöneticiliğini yap...

　　在美国职业棒球大联盟MLB中，比利（布拉德•皮特 Brad Pitt 饰）所属的奥克兰运动家队败给了财大气粗的纽约扬基队，这让他深受打击。雪上加霜的是三名主力纷纷被重金挖走，�...

Billy Beane (Brad Pitt) es el gerente general del equipo de béisbol Atléticos de Oakland, que acaba de perder otra temporada más. Decidido a relanzar el equipo, y con la ayuda del joven economista Peter Brand (Jonah Hill), utilizará las...

A história de Billy Beane, Director-Geral da equipa norte-americana de basebol Oakland Athletics, e da sua bem sucedida tentativa de reunir uma equipa de basebol com um orçamento diminuto, através da utilização da análise computorizad...

Manager Oakland Athletics Billy Beane (Brad Pitt) rzuca wyzwanie systemowi i konwencjonalnej wiedzy. Chcąc postawić na nogi swoją mało licząca się drużynę baseballową, mimo kłopotów finansowych i sprzeciwu starej gwardii, mediów...

Van, aki képtelen lemondani a győzelemről. Billy Beane (Brad Pitt) fiatal korában azt hitte, a baseball szupersztárja lesz, ám a pályán nem tudott felnőni az elvárásokhoz. Nem fordult el a sporttól, most az oaklandi csapatot vez...

Filmen är baserad på historien om Oakland Athletics ledare, Billy Beane, och hans framgångsrika försök att sätta samman ett baseballteam med låg budget. Han försöker att hitta potentiella spelare genom att analysera dem med ett spe...

Columbia Pictures' Moneyball er basert på den sanne historien om Billy Beane (Brad Pitt). Han var en potensiell superstjerne innen baseball som, såret av å ha mislyktes i å leve opp til forventningene ute på banen, vier sin ekstreme ko...

Moneyball perustuu tositarinaan Billy Beanesta – lupaavasta baseball-tähdestä, joka huomattuaan ettei pystykään täyttämään häneen kohdistuvia odotuksia kentällä, kohdistaa kaiken tarmonsa valmennuspuolelle. Valmistauduttaessa v...

Hvad gør man som et mindre hold i en sportsverden fyldt med velhavende klubber, der sidder på både titlerne og de bedste spillere? For Billy Beane (Brad Pitt), den altdominerende direktør for baseballholdet Oakland As, som sætter hele ...

Dráma Moneyball spoločnosti Columbia Pictures je natočená podľa skutočného príbehu Billyho Beana (Brad Pitt) - bývalého nádejného baseballového hráča, ktorý sa potom, čo nedokázal splniť sľubné očakávania, so svojou s...

元プロ野球選手で短気な性格のビリー・ビーンは、アスレチックスのゼネラルマネージャーに就任する。チームはワールド・チャンピオンになるには程遠い状態で、優秀な選手は...

Στις αρχές της δεκαετίας του 2000, ο Μπίλι Μπιν, πρώην παίχτης του baseball και μάνατζερ της ομάδας Oakland Athletics, βρίσκεται αντιμέτωπος με τη�...

עלילת הסרט מתבססת בחופשיות על סיפורו האמיתי של בילי בין, צעיר שחלם להפוך לשחקן בייסבול ולבסוף השתמש במעט כספו כדי להרכיב את הקבוצה "�...

Filmul este inspirat dintr-o poveste adevarată - aceea a fostului jucător de baseball Billy Beane - care, nereușind să fie cel mai bun pe teren conform propriei ștachete, renunță și devine manager al echipei Oakland Athletics. Îns�...

این فیلم داستان واقعی مدیر یک تیم ورزشی به نام بیلی بین (برد پیت) را روایت می کند. بیلی بین کسی بود که موفق شد با بودجه ایی اندک و تنها ب...

메이저리그 만년 최하위에 그나마 실력 있는 선수들은 다른 구단에 뺏기기 일쑤인 오클랜드 애슬레틱스. 돈 없고 실력 없는 오합지졸 구단이란 오명을 벗어 던지고 싶은 단장 빌리 �...

O gerente geral da Oakland A, Billy Beane, desafia o sistema e a sabedoria convencional quando é forçado a recompor sua pequena equipe com um orçamento baixo. Apesar da oposição da velha guarda, a mídia, fãs e o próprio gerente de c...

美國職棒大聯盟MLB的小市場球隊奧克蘭運動家如何以最低的預算來對抗銀彈充沛的球隊。布萊德彼特飾演球隊經理比恩，透過團隊合作與數據分析來取代球隊的評斷。他利用統計學的...

Давно вже не секрет, що усім талантам потрібна фінансова допомога для того, щоб реалізуватися. І звичайно, ще важче, якщо мова йде пр...

В началото на бейзболния сезон 2002 Оуклънд Атлетикс губи (отново) на пазара най-добрите си играчи, които са привличени с огромни запл...

Vieną rytą beisbolo subtilybes išmanantis Billy Beane'as (aktorius Bradas Pittas) prabunda šiurpioje ir negailestingoje realybėje. Ypač kruopščiai ir atsakingai fomuota jo komanda "Oakland Athletics" staiga atsidūrė ant išnykimo ...

หลังจากผิดหวังที่ไม่สามารถคว้าตัวนักกีฬาเบสบอลค่าตัวแพงมาร่วมทีม บิลลี่ บีน ผู้จัด...

改編自近年美國職業棒球界的真實神話。奧克蘭運動家隊總經理比利曾是棒球界新星，可惜鬱鬱不得志，黯然退役後轉任球會管理層。02年，球隊主力一如以往被勁旅挖角，班主又大�...

Billy Beane (Brad Pitt) es el gerente general del equipo de béisbol Atléticos de Oakland, que acaba de perder otra temporada más. Decidido a relanzar el equipo, y con la ayuda del joven economista Peter Brand (Jonah Hill), utilizará las...

Nản lòng vì đội bóng chày của mình không đủ tiền mua cầu thủ đắt giá, giám đốc Billy Beane của Oakland A đặt cược vào chiến lược mới đầy táo bạo để thay đổi cuộc chơi.

قصة المحاولة الناجحة التي قام بها المدير العام لأوكلاند لألعاب القوى بيلي بين لتكوين فريق بيسبول بميزانية محدودة ، من خلال استخدام ...

Прича о успешном покушају главног директора Оакланд Атлетика Билија Бејна да окупи бејзбол тим за буџет, тако што ће искористити к�...

Voici l’histoire vraie de Billy Beane, un ancien joueur de baseball prometteur qui, à défaut d’avoir réussi sur le terrain, décida de tenter sa chance en dirigeant une équipe comme personne ne l’avait fait auparavant…

Prema istinitoj priči, film prati uspješni pokušaj glavnog menadžera „Oakland A'sa“, Billyja Beanea, da formira bejzbolski klub unutar budžeta tako da igrače nalazi s pomoću računalne analize.

"Edu valem" põhineb tõsielulisel lool Billy Beane’ist (Brad Pitt), kunagisest lootustandvast pesapallitähest, kes ei suuda aga talle seatud lootusi täita ning rakendab oma võidujanu hoopis juhiametis.

En Billy Beane és el director d'un equip de beisbol i es fa famós quan aconsegueix grans èxits amb un mètode nou. Es tracta de Moneyball, un programa que empra tècniques estadístiques per coordinar els jugadors.

Resnična zgodba o športnem direktorju baseballskega kluba prikazuje nezavidljive razmere, v katerih mora menedžer Billy sestaviti moštvo za novo sezono. Ker se zaradi nizkega proračuna ne more meriti z večjimi klubi, nima možnosti iz...