Under the sunny sky, Buneary, Buizel, Pachirisu, Piplup, Turtwig, Aipom, and Pikachu are running across a grassy field. Pachirisu rides on a beach ball down the hill, and then Piplup rides on the beach ball afterwards. Aipom knocks Piplup o...
皮卡丘、波加曼、草苗龟来到期待已久的河边玩耍。当它们抵达时，发现喵喵们也在场。然而河里却没有水在流动！为了寻找原因，皮卡丘们和喵喵们前往上游一探究竟，但途中大家...
Sous le ciel ensoleillé, Pikachu et le PokéGroupe courent sur un terrain herbeux. Pachirisu monte sur un ballon de plage en bas de la colline, puis Piplup monte ensuite sur le ballon de plage. Aipom fait tomber Piplup du ballon et Piplup ...
Onder de zonnige hemel rennen Pikachu en de PokéGroup op een grasveld. Pachirisu rijdt op een strandbal de heuvel af, waarna Piplup op de strandbal rijdt. Aipom slaat Piplup van de bal en Piplup achtervolgt Aipom
