Select your Language :

Roy Freeman, an ex-homicide detective with a fractured memory, is forced to revisit a case he can't remember. As a man's life hangs in the balance on death row, Freeman must piece together the brutal evidence from a decade-old murder invest...

En este apasionante thriller criminal, Russell Crowe protagoniza a Roy Freeman, un ex detective de homicidios con una memoria fragmentada, obligado a resolver un caso que no puede recordar. Mientras la vida de un hombre pende de un hilo en ...

Sofrendo de perda de memória, um ex-detetive de homicídios tenta resolver um assassinato brutal do qual não consegue se lembrar. À medida que reúne evidências de uma investigação de uma década, ele logo descobre segredos em seu pas...

Były policjant z wydziału zabójstw zmagający się z Alzheimerem, musi ponownie przyjrzeć się sprawie brutalnego zabójstwa, którą prowadził w przeszłości, bo przebywający w celi śmierci skazany zaczyna twierdzić, że jest niew...

L'ancien inspecteur de la criminelle, Roy Freeman, suit un traitement contre la maladie d'Alzheimer. En effet, il est chargé de réexaminer une affaire de meurtre. Un condamné à mort que Roy a arrêté dix ans auparavant qui clame aujour...

Después de someterse a un tratamiento de vanguardia para el Alzheimer, un ex detective de homicidios vuelve a examinar un caso de hace una década que involucra el brutal asesinato de un profesor universitario, y es como si estuviera inves...

После лечения провалов в памяти бывший детектив по расследованию убийств пересматривает дело десятилетней давности, связанное с �...

Cinayet dedektifi Roy Freeman (Russell Crowe) geçmişinden gelen zorlu bir cinayet davasını yeniden incelemekle görevlendirilir. Ancak alzheimer hastalığı nedeniyle bir çok şeyi hatırlatmakta güçlük çekmektedir. Hafızası ona...

Efter att ha genomgått en banbrytande Alzheimersbehandling, återupptar den före detta morddetektiven Roy Freeman ett decennium gammalt fall som involverar det brutala mordet på en högskoleprofessor. Roy kämpar för att få tillbaka si...

Nekdanji detektiv za umore Roy Freeman se podvrže zdravljenju Alzheimerjeve bolezni, ko ga prosijo, da ponovno preuči brutalen primer iz svoje preteklosti - grozljiv umor priznanega univerzitetnega profesorja. Obsojenec na smrt, ki ga je ...

Roy Freeman, een ex-rechercheur moordzaken met een gebroken geheugen, wordt gedwongen een zaak opnieuw te bekijken die hij zich niet kan herinneren. Terwijl het leven van een man in de dodencel op het spel staat, moet Freeman het brute bewi...

一名偵辦凶殺案的退休失憶警探羅伊（羅素克洛 飾）因為神祕女子的訊息，被迫重啟舊案，與老搭檔前去解決一樁殘忍的殺人案件，卻在過程中意外發現被他遺忘、毛骨悚然的過去�...

Roy Freemannek (Russell Crowe), az emlékezetvesztéssel küzdő volt gyilkossági nyomozónak egy korábbi ügy kerül a látóterébe, amire szintén nem emlékszik. Mivel egy halálsoron várakozó ártatlan ember élete a tét, Freemann...

Bývalý detektiv z oddělení vražd se po absolvování nejmodernější léčby Alzheimerovy choroby vrací k deset let starému případu brutální vraždy univerzitního profesora a zdá se, jako by případ vyšetřoval poprvé.

רוי פרימן הוא חוקר בכיר במחלק הרצח, שנאלץ לפרוש מהמשטרה בשל אובדן זיכרון. פרימן מוזעק לכלא ע״י אסיר שנמצא אשם ברצח אותו חקר. הוא מגיע ...

罗伊·弗里曼是一名记忆破碎的前凶杀案侦探，被迫重新审视一个他不记得的案件。死牢里一名男子的生命悬而未决，弗里曼必须拼凑出十年前的谋杀案调查中的残酷证据，揭开一张�...

Roy Freeman, bivši detektiv odjela za umorstva s poremećenim pamćenjem, prisiljen je ponovno pregledati slučaj kojeg se ne sjeća. Dok čovjekov život visi o koncu čekajući na smrt, Freeman mora sastaviti brutalne dokaze iz desetlje�...

Roy Freeman, en tidligere morddetektiv med en brækket hukommelse, er tvunget til at gense en sag, han ikke kan huske. Mens en mands liv hænger i en balancegang på dødsgangen, må Freeman sammensætte de brutale beviser fra en årti gamm...

一名偵辦凶殺案的退休失憶警探羅伊（羅素克洛 飾）因為神祕女子的訊息，被迫重啟舊案，與老搭檔前去解決一樁殘忍的殺人案件，卻在過程中意外發現被他遺忘、毛骨悚然的過去�...

Dopo essersi sottoposto a un protocollo terapeutico all'avanguardia per alleviare i sintomi dell'Alzheimer, un ex detective della omicidi riesamina un caso irrisolto vecchio di dieci anni - il brutale assassinio di un professore universitar...

รอย ฟรีแมน อดีตนักสืบคดีฆาตกรรมที่มีความทรงจำร้าวฉาน ถูกบังคับให้กลับมาพิจารณาคดีท...

Ο Ρόι Φρίμαν, ένας πρώην ντετέκτιβ ανθρωποκτονιών με κενά μνήμης, αναγκάζεται να επανεξετάσει μια υπόθεση που δεν μπορεί να θυμηθε�...

Після лікування провалів в пам’яті, колишній детектив по розслідуванню вбивств переглядає справу десятирічної давнини, пов’язан...

Šiame jaudinančiame kriminaliniame trileryje Raselas Krou (Russell Crowe) vaidina Rojų Frimaną, buvusį detektyvą, kurio atmintis sutriko ir kuris priverstas iš naujo nagrinėti bylą, kurios neprisimena. Kai mirties bausme nuteisto v...

Ръсел Кроу е Рой Фрийман, бивш детектив от отдел убийства с частична амнезия, който е принуден да отвори отново стар случай, който н�...

L'ancien inspecteur de la criminelle, Roy Freeman, suit un traitement contre la maladie d'Alzheimer. En effet, il est chargé de réexaminer une affaire de meurtre. Un condamné à mort que Roy a arrêté dix ans auparavant qui clame aujour...

يضطر روي فريمان، محقق جرائم القتل السابق فاقد الذاكرة إلى إعادة النظر في قضية لا يستطيع تذكرها. بينما تكون حياة رجل على المحك في انت...

روی فریمن، کارآگاه سابق قتل با حافظه ای شکسته، مجبور می شود پرونده ای را که به یاد نمی آورد، دوباره بررسی کند. از آنجایی که زندگی یک م�...

알츠하이머로 기억을 잃고 조용한 일상을 살아가던 전직 강력계 형사 ‘로이 프리먼’. 어느 날, 한 사형수의 사건 재수사 요청을 받고, 10년 전 ‘위더 교수’ 살인 사건 파일에서 �...

Russell Crowe este Roy Freeman, un fost detectiv criminalist cu pierderi de memorie, forțat să revină asupra unui caz pe care nu și-l mai amintește. În timp ce viața unui om atârnă în balanță pe culoarul morții, Freeman trebuie...

Der ehemalige Ermittler der Mordkommission Roy Freeman, der unter Gedächtnisschwund leidet, sieht sich gezwungen, einen früheren Fall (an den er sich nicht erinnern kann) wieder aufzurollen, um einen brutalen Mord aufzuklären. Während d...

Després de sotmetre's a un tractament d'avantguarda per a l'Alzheimer, un ex-detectiu d'homicidis torna a examinar un cas de fa una dècada que involucra el brutal assassinat d'un professor universitari, i és com si estigués investigant ...

Entinen poliisi Roy sairastaa Alzheimerin tautia ja häneen kokeillaan uutta hoitoa. Hoidon tueksi lääkäri neuvoo Royta harjoittamaan aivojumppaa vaikka palapelejä tekemällä. Sattuvasti Roy saa yhteydenoton ihmisoikeusjärjestön akti...