A wave twisting tale of a soul searching surfer experiencing an existential crisis.
Steve Addington vive facendo surf con la sua longboard, ed ha un approccio tutto spirituale e rilassato alla vita. Quando però, dopo mesi passati a surfare in giro per il mondo, fa ritorno nella natale Malibù per trascorrervi l'estate, si...
Addington (Matthew McConaughey) é um talentoso surfista que pratica o esporte pelo puro prazer. Depois de uma temporada viajando pelo mundo atrás das ondas mais iradas, ele retorna à Malibu para curtir o verão, os amigos e as ondas de s...
Sonne, Strand, hübsche Mädchen und Wellen – mehr braucht ein Surfer nicht! Doch was macht ein Surfer, wenn es keine Wellen gibt? Der Surf-Profi Steve Addington kehrt in seine Heimat Malibu zurück. Doch zu seinem Entsetzen muss er fests...
Steve Addington (Matthew McConaughey) a világ egyik legjobb szörföse. Annyira laza, hogy mezítláb, póló nélkül tengeti mindennapjait a haverokkal a parton elegendő füves cigit elnyomva ahhoz, hogy a hullámokon és csajokon kív...
Стив Аддингтон серфингист от кончиков выгоревших волос до кончиков пальцев ног… босых, это его профессия и стиль жизни. В одно про...
Steve Addington (Matthew McConaughey) is een getalenteerd en beroemd surfer. Maar wanneer hij na een wereldtour terugkomt in zijn thuishaven Malibu, hoort hij van zijn manager (Woody Harrelson) dat hij blut is. Zijn sponsorcontract is gekoc...
Głównym bohaterem filmu jest Steve Addington-super surfer z Kalifornii. Nowy sponsor stawia wymagania, które nie do końca mu odpowiadają. Opiera się przed ich spełnieniem, ale czy przyparty do muru i bez finansowego wsparcia pozostan...
Το μεγάλο πάθος του Στιβ Άντιγκτον είναι η θάλασσα και το σερφ. Είναι ευτυχισμένος που μπορεί να ασχολείται με αυτό που αγαπάει και ...
Surfaren Steve Addington hamnar i en livskris när han mot sin vilja tvingas in i dokusåpa- och tv-spelsbranschen. I protest åker han till stranden för att surfa sommaren lång, men vågorna står hopplöst stilla.
מת'יו מקונוהי (איך להיפטר מבחור ב-10 ימים) הוא סטיב אדינגטון – מוח אפונה, חובב גראס, שדיים וקצף גלים. לאחר מסע גלישה, חוזר סטיב למליבו, ר...
Un hombre que busca en el surf la salida a una crisis existencial.
Sörfçü Steve Malibu'ya geri döndüğünde eski yaşadığı yeri oldukça değişmiş bulur. Yeni sponsorları onu video oyunları ve reality şovlarda yer almaya zorlamaktadırlar. Ancak o tatilini sörf yaparak geçirmek istemektedir....
Un surfeur traverse une crise existentielle au retour d'une compétition mondiale.
Surfařský král Steve Addington se právě vrátil ze surfování na těch nejúžasnějších plážích světa. Doma v Malibu ale zjištuje, že staré časy jsou ty tam. Jeho společník Jack Mayweather je v dluzích až po uši, obcho...
섹시한 그 남자, 쿨~한 무한도전이 시작된다!
전설적인 서퍼 애딩턴은 6개월 간의 세계 서핑 여행을 끝내고 고향인 말리부로 돌아온다. 하지만 자신의 전 스폰서는 떠나고 새로 온 ...
O surfista de alma longboard Steve Addington (Matthew McConaughey) retorna a Malibu durante o verão e encontra a vibração corrompida em sua cidade natal.
Den verdensberømt surfer Steve Addington møder de gamle surfer-venner i Californien, for at høste succes. Der er blot ét problem: Der er ingen bølger i Californien! Samtidig flygter kønne og begavede Danni Martin fra sin fars kedelige...
სტივ ადინგტონი სერფენგისტია, ეს მისი პროფესია და ცხოვრების სტილია. ერთ გრილ ზაფხულს სტივი ...
Steve Addington เป็นนักเล่นเซิร์ฟชั้นนำของโลก เขาเป็นคนใจเย็น สบายๆ เสพยา ถอดเสื้อและเดินเท้า...
史蒂夫（馬修麥康納飾）是個衝浪迷，他生活的一切都是為了衝浪而存在，當他丟下一切來到家鄉馬里布的海邊，準備渡過另一個陽光夏日，卻發現海面平靜怪異的一點浪都沒有。 ...
